Tuesday, September 16, 2014

Luke-Acts between Text and Margin

The latest issue of Amsterdamse Cahiers has been released, a special issue on Luke-Acts (in Dutch). Masterfully edited by Nico Riemersma. Authors include Adelbert Denaux, Huub Welzen, Albert Hogeterp, Bart Koet, Barend Drewes, Joke Brinkhof, Nico Riemersma, Sijbolt Noorda, Martinus C. de Boer and others. Most contributors are members of the “Lukaswerkplaats,” a colloquium of Lukan specialists from the Netherlands and Belgium. My own contribution is entitled: “Tussen tekst en marge: op- en aanmerkingen bij het marginale annotatie-apparaat van Nestle-Aland 28 aan de hand van Handelingen 2:1-4,” ACEBT 29 (2014): 89-99 (includes English summaries).

Arie W. Zwiep, “Between Text and Margin: Some Comments on the Outer Marginal Annotations of Nestle-Aland 28 at Acts 2:1-4”

The inner and outer margins of the Novum Testamentum Graece (‘Nestle-Aland’) often seem to escape critical attention by its users. Especially the criteria for in- and exclusion of textual references have not been very specific in earlier editions. In Nestle-Aland 28, published in 2012, the criteria have been established anew and the textual references in the outer margins revised accordingly. A comparison of the 27th and 28th editions of Nestle-Aland reveals a number of changes, omissions, additions, new insights and so on. In this article, the textual references in the outer margins of NA28 of Acts 2:1-4 are compared with those in earlier editions, analysed and evaluated. Conclusions are drawn with regard to its usefulness and a few suggestions made for future revisions.

No comments: